"青蒿" meaning in All languages combined

See 青蒿 on Wiktionary

Noun [漢語]

IPA: /t͡ɕʰiŋ⁵⁵ xɑʊ̯⁵⁵/ [Mandarin, Standard Chinese, Sinological-IPA], /t͡sʰɪŋ⁵⁵ hou̯⁵⁵/ [Cantonese, IPA]
  1. 菊科蒿屬二年生草本植物(Artemisia carvifolia)
    Sense id: zh-青蒿-zh-noun-5S0sB~S4
  2. 菊科植物黃花蒿(Artemisia annua)的乾燥地上部分,作為藥材
    Sense id: zh-青蒿-zh-noun-13W5sLaM Categories (other): 有引文的文言文詞, 漢語 中醫學
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: 廩蒿 [Traditional Chinese], 廪蒿 [Simplified Chinese], 白染艮, 苦蒿, 苹蒿 [Simplified Chinese], 菣 [Traditional Chinese], 𬜤 [Simplified Chinese], 邪蒿 (xiéhāo), 香蒿 (xiānghāo), 黑蒿 Derived forms: 青蒿素
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「蒿」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「青」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "青蒿素"
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "菊科蒿屬二年生草本植物(Artemisia carvifolia)"
      ],
      "id": "zh-青蒿-zh-noun-5S0sB~S4"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有引文的文言文詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "漢語 中醫學",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              0,
              7
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              2
            ]
          ],
          "ref": "明·李時珍《本草綱目》草之四 青蒿",
          "roman": "Qīnghāo, èryuè shēng miáo, jīng cū rú zhǐ ér féi ruǎn, jīng yè sè bìng shēn qīng. Qí yè wēi sì yīnchén, ér miàn bèi jù qīng. Qí gēn bái yìng. Qī bāyuè kāi xì huánghuā pō xiāng. Jiéshí dà rú mázǐ, zhōng yǒu xìzǐ.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Classical Chinese",
            "Traditional Chinese"
          ],
          "text": "青蒿,二月生苗,莖粗如指而肥軟,莖葉色並深青。其葉微似茵陳,而面背俱青。其根白硬。七八月開細黃花頗香。結實大如麻子,中有細子。"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              0,
              7
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              2
            ]
          ],
          "ref": "明·李時珍《本草綱目》草之四 青蒿",
          "roman": "Qīnghāo, èryuè shēng miáo, jīng cū rú zhǐ ér féi ruǎn, jīng yè sè bìng shēn qīng. Qí yè wēi sì yīnchén, ér miàn bèi jù qīng. Qí gēn bái yìng. Qī bāyuè kāi xì huánghuā pō xiāng. Jiéshí dà rú mázǐ, zhōng yǒu xìzǐ.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Classical Chinese",
            "Simplified Chinese"
          ],
          "text": "青蒿,二月生苗,茎粗如指而肥软,茎叶色并深青。其叶微似茵陈,而面背俱青。其根白硬。七八月开细黄花颇香。结实大如麻子,中有细子。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "菊科植物黃花蒿(Artemisia annua)的乾燥地上部分,作為藥材"
      ],
      "id": "zh-青蒿-zh-noun-13W5sLaM",
      "raw_tags": [
        "中醫學"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "qīnghāo"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄑㄧㄥ ㄏㄠ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "cing¹ hou¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "qīnghāo"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄑㄧㄥ ㄏㄠ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "cinghao"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "chʻing¹-hao¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "chīng-hāu"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "chinghau"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "цинхао (cinxao)"
    },
    {
      "ipa": "/t͡ɕʰiŋ⁵⁵ xɑʊ̯⁵⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "cing¹ hou¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "chīng hōu"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "tsing¹ hou¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "qing¹ hou¹"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʰɪŋ⁵⁵ hou̯⁵⁵/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "廩蒿"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "廪蒿"
    },
    {
      "word": "白染艮"
    },
    {
      "word": "苦蒿"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "苹蒿"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "菣"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "𬜤"
    },
    {
      "roman": "xiéhāo",
      "word": "邪蒿"
    },
    {
      "roman": "xiānghāo",
      "word": "香蒿"
    },
    {
      "word": "黑蒿"
    }
  ],
  "word": "青蒿"
}
{
  "categories": [
    "官話名詞",
    "官話詞元",
    "帶「蒿」的漢語詞",
    "帶「青」的漢語詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "有國際音標的漢語詞",
    "有詞條的頁面",
    "漢語名詞",
    "漢語詞元",
    "粵語名詞",
    "粵語詞元"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "青蒿素"
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "菊科蒿屬二年生草本植物(Artemisia carvifolia)"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有引文的文言文詞",
        "漢語 中醫學"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              0,
              7
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              2
            ]
          ],
          "ref": "明·李時珍《本草綱目》草之四 青蒿",
          "roman": "Qīnghāo, èryuè shēng miáo, jīng cū rú zhǐ ér féi ruǎn, jīng yè sè bìng shēn qīng. Qí yè wēi sì yīnchén, ér miàn bèi jù qīng. Qí gēn bái yìng. Qī bāyuè kāi xì huánghuā pō xiāng. Jiéshí dà rú mázǐ, zhōng yǒu xìzǐ.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Classical Chinese",
            "Traditional Chinese"
          ],
          "text": "青蒿,二月生苗,莖粗如指而肥軟,莖葉色並深青。其葉微似茵陳,而面背俱青。其根白硬。七八月開細黃花頗香。結實大如麻子,中有細子。"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              0,
              7
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              2
            ]
          ],
          "ref": "明·李時珍《本草綱目》草之四 青蒿",
          "roman": "Qīnghāo, èryuè shēng miáo, jīng cū rú zhǐ ér féi ruǎn, jīng yè sè bìng shēn qīng. Qí yè wēi sì yīnchén, ér miàn bèi jù qīng. Qí gēn bái yìng. Qī bāyuè kāi xì huánghuā pō xiāng. Jiéshí dà rú mázǐ, zhōng yǒu xìzǐ.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Classical Chinese",
            "Simplified Chinese"
          ],
          "text": "青蒿,二月生苗,茎粗如指而肥软,茎叶色并深青。其叶微似茵陈,而面背俱青。其根白硬。七八月开细黄花颇香。结实大如麻子,中有细子。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "菊科植物黃花蒿(Artemisia annua)的乾燥地上部分,作為藥材"
      ],
      "raw_tags": [
        "中醫學"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "qīnghāo"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄑㄧㄥ ㄏㄠ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "cing¹ hou¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "qīnghāo"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄑㄧㄥ ㄏㄠ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "cinghao"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "chʻing¹-hao¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "chīng-hāu"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "chinghau"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "цинхао (cinxao)"
    },
    {
      "ipa": "/t͡ɕʰiŋ⁵⁵ xɑʊ̯⁵⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "cing¹ hou¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "chīng hōu"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "tsing¹ hou¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "qing¹ hou¹"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʰɪŋ⁵⁵ hou̯⁵⁵/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "廩蒿"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "廪蒿"
    },
    {
      "word": "白染艮"
    },
    {
      "word": "苦蒿"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "苹蒿"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "菣"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "𬜤"
    },
    {
      "roman": "xiéhāo",
      "word": "邪蒿"
    },
    {
      "roman": "xiānghāo",
      "word": "香蒿"
    },
    {
      "word": "黑蒿"
    }
  ],
  "word": "青蒿"
}

Download raw JSONL data for 青蒿 meaning in All languages combined (3.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-10 from the zhwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (58c391d and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.